Arabischer Film- und Diskussionsabend zu Marokko, Mittwoch 05.03.14

21. Februar 2014

My Makhzen and Me (Dokumentarfilm), am Mittwoch, 05.03.2014 um 18:45 Uhr im Filmrauschpalast, Lehrter Straße 35, Berlin Moabit

Wir freuen uns, im Rahmen unserer Arabischen Film- und Diskussionsreihe zum Filmabend zu Marokko einzuladen. Am 05. März zeigen wir den Dokumentarfilm „My Makhzen and Me“ von Nadir Bouhmouch (2012; 43min; Arabisch, Englisch, Französisch mit englischen und arabischen Untertiteln). Der Film erzählt wie der junge Regisseur im Sommer 2011 sein Heimatland  im Aufruhr wiederfindet, als er von einem Studienaufenthalt in Kalifornien zurückkehrt. Die Aufstände in Tunesien und Ägypten haben sich auf Marokko ausgeweitet. Organisiert von einer Gruppe Studenten namens ‚Bewegung des 20. Februar‘ über Facebook, Twitter, Youtube und eine Webseite namens Mamfakinch versammelt sich die Bevölkerung auf den Straßen und verlangt Veränderungen. Aber der Makhzen (die herrschende Elite) verweigert sich. Der Film untersucht die Motive der Bewegung sowie die Hindernisse im Kampf für Freiheit, Demokratie und Menschenrechte und gegen Korruption und Armut.

Auf den Film folgt ein offenes Podiums- und Publikumsgespräch zur Lage der Proteste und Veränderungen in Marokko sowie ihren Wirkungen auf marokkanische Migrant/innen in Ost-Moabit und Berlin. Die gesamte Veranstaltung findet auf Englisch statt.

Die Teilnahme ist frei, um eine freiwillige Spende wird gebeten.

Der Veranstaltungsort ist der Filmrauschpalast in der Kulturfabrik in Berlin Moabit, Lehrter Str. 35. Die Lage der Kulturfabrik wird Ihnen hier angezeigt.

 

In regelmäßigen Abständen zeigen wir Filme, die sich mit verschiedenen arabischen Ländern beschäftigen und diskutieren anschließend mit Gästen aus Moabit sowie mit Länderexpert/innen über das Thema des Films und die aktuelle soziale und politische Situation im jeweiligen Land, immer auch mit Bezug zu Nord-Süd-Verhältnissen.

 

Das Projekt wird im Rahmen des Quartiersmanagements Moabit Ost aus Mitteln des Programms Soziale Stadt (EU, Bund und Land Berlin) gefördert.

Förderlogo QM

 

QM Moabit Ost Logo

Flyer Marokko Download zum Verteilen!

My Makhzen and Me“ (Documentary), 6:45 pm at Filmrauschpalast, Lehrter Straße 35, Berlin Moabit

We cordially invite you to our film and discussion evening on Morocco, which will take place on March 5th at 6:45 pm in the context of our Arab Film and Discussion Series. We will be screening the documentary “My Makhzen and Me” by Nadir Bouhmouch (2012, 43mins, Arabic/English/French with English and Arabic subtitles). The film shows how the young film maker returns to his home country after studying abroad in California, and finds it in a state of turmoil in the summer of 2011. The uprisings in Tunisia and Egypt had spread to Morocco. Organised by a group of students called the February 20th movement via Facebook, Twitter, Youtube and a website called Mamfakinch, people were flooding the streets and demanding change. But the Makhzen (the ruling elite) refuses to loosen its grasp. This film investigates what led to the revolt and what obstacles the people encounter in their struggle for freedom, democracy, human rights and against corruption and poverty.

The film screening will be followed by an open discussion on the state of protests and change in Morocco, as well as on their effects on Moroccan migrants in Moabit and Berlin. The evening will take place in English.

Attendance is free, donations are welcome.

The event will take place at Filmrauschpalast, in the Kulturfabrik Berlin Moabit, Lehrter Str. 35. You can see here where the Kulturfabrik is located.

 

In regular intervals we screen films which deal with different Arab countries and subsequently discuss the films and current social and political situation in the respective countries with guests from Berlin Moabit as well as with country experts, always aiming to make links to North-South relationships. 

The project receives financial support in the context of the quarter management Moabit Ost through funds from the Programme Social City (EU, Federal Government, and Federal State of Berlin). 

Förderlogo QM

 

QM Moabit Ost Logo

Flyer Morocco download and share!


Conclusions of expert meeting „youth migration council“ now available online Das war unser Arabischer Film- und Diskussionsabend zu Marokko
Conclusions of expert meeting „youth migration council“ now available online
Das war unser Arabischer Film- und Diskussionsabend zu Marokko


Reply





|